– Dissent and Philosophy in the Middle Ages: Dante and His Precursors. Translated by Marc LePain. Lanham, Md.: Lexington Books, 2002. Originally published as Dissidence et philosophie au moyen âge: Dante et ses antécédents. Montreal: Bellarmin (1981).
– The Birth of Philosophic Christianity: Essays in Early Christian and Medieval Thought. Vol. 1 of Collected Essays. Edited by J. Brian Benestad. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 1996.
– Classical Christianity and the Political Order: Reflections on the Theologico-Political Problem. Vol. 2 of Collected Essays. Edited by J. Brian Benestad. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 1996.
– Human Rights, Virtue, and the Common Good: Untimely Meditations on Religion and Politics. Vol. 3 of Collected Essays. Edited by J. Brian Benestad. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 1996.
– Ever Ancient, Ever New: Ruminations on the City, the Soul, and the Church. Vol. 4 of Collected Essays. Edited by Michael P. Foley. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 2007.
– Christianity and Philosophical Culture in the Fifth Century: The Controversy about the Human Soul in the West. Translated by James G. Colbert. South Bend: St. Augustine Press, forthcoming.
– "De civitate Dei." In Augustine: An Encyclopedia, 196-202. Edited by Allan Fitzgerald. Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 1999. Collected Essays vol. 4, 71-82. Revised version of "Justice as the Foundation of the Political Community" (1997).
– Review of Augustine and the Limits of Politics, by Jean Bethke Elshtain. Review of Politics 59, no. 2 (Spring 1997): 365-67. Collected Essays vol. 4, 289-92.
– "Justice as the Foundation of the Political Community: Augustine and His Pagan Models." In Augustinus: De civitate Dei, 41-62. Edited by Christoph Horn. Berlin: Akademie Verlag, 1997. Revised and published as "De civitate Dei" (1999).
– "On the Presumed Medieval Origin of Individual Rights." In Final Causality in Nature and Human Affairs, 86-106. Edited by Richard Hassing. Washington: Catholic University of America Press. Reprinted in Communio 26 (Spring 1999): 55-79. Collected Essays vol. 2, 243-64.
– "Menschenrechte und Allgemeinwohl." Communio: Internationale Katholische Zeitschrift 25 (1996): 1-12. Translation of "Human Rights and the Common Good" (1994).
